Lines Matching refs:la
3 .. note:: Per leggere la documentazione originale in inglese:
9 Usare Sphinx per la documentazione del kernel
12 Il kernel Linux usa `Sphinx`_ per la generazione della documentazione a partire
14 Per generare la documentazione in HTML o PDF, usate comandi ``make htmldocs`` o
30 nel tempo, in formato reStructuredText, ma la maggior parte di questi rimarranno
46 Sphinx, o qualche altro pacchetto Python, la documentazione non venga più
57 #) Viene raccomandato l'uso del tema RTD per la documentazione in HTML.
66 Riassumendo, se volete installare la versione 2.4.4 di Sphinx dovete eseguire::
74 prima di generare la documentazione, dovrete rieseguire questo comando per
80 Il meccanismo che genera la documentazione del kernel contiene un'estensione
92 Al momento, la generazione di questi documenti è supportata solo dalle
95 Per la generazione di PDF e LaTeX, avrete bisogno anche del pacchetto
108 Sphinx. Se lo script riesce a riconoscere la vostra distribuzione, allora
124 L'impostazione predefinita prevede il controllo dei requisiti per la generazione
133 Disabilita i controlli per la generazione di PDF;
143 Per generare la documentazione in formato HTML o PDF si eseguono i rispettivi
145 in cui è possibile generare la documentazione; per maggiori informazioni
150 Ovviamente, per generare la documentazione, Sphinx (``sphinx-build``)
153 Per la documentazione in formato PDF, invece, avrete bisogno di ``XeLaTeX`
159 Per poter passare ulteriori opzioni a Sphinx potete utilizzare la variabile
161 la generazione potete usare il seguente comando ``make SPHINXOPTS=-v htmldocs``.
164 DOCS_CSS usando la rispettiva variabile d'ambiente ``DOCS_CSS``.
172 Potete eliminare la documentazione generata tramite il comando
176 potrebbe aumentare la qualità delle immagini che verranno integrate
180 Scrivere la documentazione
191 Questo, di solito, è sufficiente per la documentazione più semplice (come
199 Consultate la documentazione di `Sphinx`_ e `reStructuredText`_ per maggiori
208 Guide linea per la documentazione del kernel
211 In questa sezione troverete alcune linee guida specifiche per la documentazione
214 * Non esagerate con i costrutti di reStructuredText. Mantenete la
216 essere testo semplice con una strutturazione minima che permetta la
219 * Mantenete la strutturazione il più fedele possibile all'originale quando
225 * Mantenete la decorazione dei livelli di intestazione come segue:
251 semplice la lettura dei documenti.
255 evidenziare la sintassi, specialmente per piccoli frammenti; invece,
281 riferimento cambia da ``ioctl`` a ``VIDIOC_LOG_STATUS``. Anche la voce
310 * auto-span: la cella più a destra viene estesa verso destra per compensare
311 la mancanza di celle. Con l'opzione ``:fill-cells:`` questo comportamento
329 nostra lista di liste è la *riga*. In una *riga* è possibile inserire solamente
330 la lista di celle che compongono la *riga* stessa. Fanno eccezione i *commenti*
394 titolo del documento, allora dovrete usare la direttiva Sphinx
448 Tramite la direttiva ``kernel-render`` è possibile aggiungere codice specifico;
479 Per la scrittura di codice **SVG**::